Bretagne TransAmerica expérimente un audio guide au Festival Interceltique de Lorient (FIL)
Selon les organisateurs du FIL, l’exposition remporte un « véritable succès »!…
A l’occasion du Festival Interceltique, l’association Bretagne TransAmerica expose à la chambre de commerce de Lorient, au 21, quai des indes, l’histoire singulière des quelques 115 000 Bretons qui ont émigré aux Etats unis et au Canada entre 1880 et 1970.
« Le festival a décidé de mettre à l’honneur les cousins d’Amérique, et pour l’occasion nous avons réalisé un audio guide qui raconte l’histoire des Bretons de la région de Gourin, qui ont traversé l’Atlantique à la recherche du rêve américain », raconte Jean-François Baudet, président de Bretagne TransAmerica.
« Le visiteur peut donc explorer à son rythme, sans dépendre d’un groupe ou d’un guide physique et, de fait, notre exposition est accessible aux personnes malvoyantes » ajoute Pierre-Marie Quesseveur, trésorier de Bretagne Trans América. « Elle sera prochainement disponible en plusieurs langues, ce qui permettra aux touristes internationaux de comprendre les contenus, sans barrière linguistique ».
L’audio guide sera également proposé dans l’exposition « Ces Bretons d’Amérique » qui est ouverte durant tout l’été à Gourin, au château de Tronjoly.
Pratique
A Lorient l’exposition est visible tous les jours, jusqu’au 10 août, aux horaires d’ouverture de la chambre de commerce ( 9 h à 12 h, et de 14 h à 17 h). Une conférence sur l’émigration bretonne aux Etats-Unis aura lieu, également à la chambre de commerce de Lorient, le vendredi 8 août à 14 h 30. Entrée gratuite.
A Gourin on peut visiter l’exposition jusqu’à la fin du mois d’août, tous les jours, sauf le lundi, de 11 h à, midi et de 14 h à 18 h. Entrée gratuite.
- Ce Breton a participé au développement de l’Agriculture au Canada.
- De Keransquer à Manhattan : les frères Le Guellec au cœur de la diaspora bretonne
- Les vrais chiffres de l’émigration des Bretons
- Un centre d’archives sur l’émigration des Bretons en Amérique
- Les honneurs de l’Ambassadeur des Etats-Unis à Bretagne TransAmerica
- Bretagne Transamerica : mémoire vivante des Bretons partis en Amérique
Alberta alberta canada Amérique Breizh breizh-amerika Breizh on the road Bretagne Transamerica breton Bretons bta bzh new-york bzh ny Canada Charles Kergaravat Chicago château de Tronjoly château de Tronjoly à Gourin Vidéos visibles Cérémonie danielle diaspora Etats-Unis Expositions Gouel Breizh Gourin Gourin-city gourin france inauguration jamet Jean-François Baudet josette Lac Labiche lac la biche Lafayette La Grande Traversée Le Consul breton Michigan New York Nicolas Le Grand plamondon saint patrick Statue Tronjoly usa Vernissage Tronjoly émigration