Filmé entièrement aux USA du 16 au 22 mai 2015 – 1h10:
Lors de la Fête de la Bretagne 2015, Charles Kergaravat, président de l’association Breizh-Amerika a envoyé quatre musiciens et chanteurs Bretons faire une tournée aux États-Unis pour promouvoir la culture bretonne auprès des Américains.
Ce film retrace la tournée d’une semaine dans les villes de New-York, Rochester, Cleveland, Chicago, Albuquerque et Santa-Fé…
Durant ce voyage, Jean François Baudet, président de Bretagne TransAmerica à Gourin, rencontre des Bretons installés aux Etats-Unis.
Jean François Baudet et Charles Kergaravat interview différentes personnes…
Remerciements:
Les membres du Breizh Amerika Colletive 2015 (Bretons et Garifunes): Armel An Heger, Alain Leclere, Gaëtan Grangjean, Thomas Moisson, James Lovell, Owusu Slater et Alex Colon


- Revoir le film « Breizh in the USA »Breizh Amerika: La musique bretonne au cœur de l’Amérique Un road-movie musical, humain et poétique. C’est ce que propose le film Breizh in the USA, réalisé par Philippe Orreindy, qui retrace une aventure unique : celle d’un groupe breton en tournée aux États-Unis, accueilli par les descendants de l’émigration bretonne. Regarder en replay (délai non… Lire la suite »Revoir le film « Breizh in the USA »
- Gourin : « Breizh in the USA » sélectionné et primé au « Brittany International Film Festival »Le réalisateur Philippe Orreindy était de passage à Gourin, dimanche 10 mars 2024, pour présenter en avant-première son nouveau film « Breizh in the USA ». Il est également le réalisateur du documentaire « La grande traversée » qui raconte l’histoire de l’émigration bretonne, à partir de la ville de Gourin, vers les USA.
- Devenez Artists Angels!Je fais appel à vous exceptionnellement pour la campagne de crowdfunding de mon projet de documentaire musical « Breizh in the USA » : un road movie de « world music » bretonne à travers les USA.
- Breizh on the road… again 2016Jean François Baudet, président de Bretagne TransAmerica a suivi l’association Breizh-Amerika dirigée par Charles Kergaravat qui organisait dans le cadre de la Fête de la Bretagne une tournée d’un collectif de chanteurs et musiciens bretons dans plusieurs villes américaines
- sixième étape: Scott et Arnaudville (dernier article)Nous nous trouvons dans la zone francophone de la Louisiane que l’on appelle « Acadiana » (Acadiane) qui compte environ 200 000 locuteurs de langue française. On pourrait comparer cette région au Kreizh-Breizh où sont concentrées les locuteurs de langue bretonne aujourd’hui.
Alberta ambassade des états unis à paris Amérique Breizh breizh-amerika Breizh on the road Bretagne Transamerica breton Bretons bta bzh new-york bzh ny Canada Charles Kergaravat Chicago château de Tronjoly château de Tronjoly à Gourin Vidéos visibles Cérémonie danielle Etats-Unis Expositions Gouel Breizh Gourin Gourin-city gourin france histoire inauguration jamet Jean-François Baudet Lac Labiche lac la biche La Grande Traversée Le Consul breton New York Nicolas Le Grand plamondon Roudouallec saint patrick stade breton Stade Breton de New-York Statue Tronjoly usa Vernissage Tronjoly émigration










