Aller au contenu
Accueil » Les honneurs de l’Ambassadeur des Etats-Unis à Bretagne TransAmerica

Les honneurs de l’Ambassadeur des Etats-Unis à Bretagne TransAmerica

  • par

Visite de Monsieur l’Ambassadeur des États-Unis à Gourin

24 juillet 2012

En juillet 2012, Gourin, petite ville du centre-Bretagne surnommée “la plus américaine des villes bretonnes”, a vécu un moment historique. Le château de Tronjoly, écrin culturel du territoire, accueillait alors Charles H. Rivkin, ambassadeur des États-Unis en France, venu saluer l’exposition Bretagne Transamerica. Cette visite officielle, qui dépassa largement le cadre protocolaire, reste aujourd’hui une fierté pour l’association et pour tous ceux qui œuvrent à préserver la mémoire de l’émigration bretonne.

Lors de sa visite à Gourin, Monsieur l’Ambassadeur des États-Unis, Monsieur Rivkin, a exprimé un vif intérêt pour l’exposition « Ces Bretons d’Amérique » organisée par l’association Bretagne TransAmerica (BTA). Cette exposition, qui met en lumière les liens historiques et profonds unissant la région de Gourin à l’Amérique du Nord, a été la première étape de sa visite. À travers cette présentation, l’ambassadeur a pu découvrir les raisons qui ont poussé des générations de Bretons à émigrer vers le Nouveau Monde, tout en soulignant les liens durables entre les deux territoires.

visite de l'amabassadeur Rivkin à Gourin en 2012

Visite de l’exposition de BTA au premier étage du château de Tronjoly à Gourin (56) par Monsieur Rivkin, ambassadeur des Etats-Unis en France. De gauche à droite, M. Robert J. Tate, Consul à Rennes, Mme Josette Jouas, Vice-présidente de BTA, M. Jean François Baudet, Président de BTA, MM. Jean Massé et Joël Sévénéant, membres de BTA, S.E.M. Charles H. Rivkin, ambassadeur des E.U. en France, Mme Noëlle Le Dévédec, Mme et M. Murielle et Pierre Bleuzen, membres de BTA, Mme Christiane Jamet, Vice-présidente de BTA, Mme et M Yvette et Claude Nouail, membres de BTA.

 L’Exposition « Ces Bretons d’Amérique »

Monsieur Rivkin a posé de nombreuses questions aux membres de BTA, témoignant de son intérêt pour cette émigration bretonne. Il s’est particulièrement intéressé aux raisons qui ont poussé les habitants du Centre Bretagne à quitter leur terre natale pour partir vers les États-Unis ou le Canada. Si les motivations économiques, bien sûr, étaient évidentes, il s’est aussi penché sur des facteurs plus personnels, comme les raisons religieuses qui ont conduit de nombreux Bretons à migrer à l’époque. L’adoption de la loi de séparation de l’Église et de l’État en France en 1905 fut un élément clé de la réflexion. À plusieurs reprises, il a évoqué la « Breton Connexion », soulignant l’importance de ces liens dans la construction des relations entre la Bretagne et l’Amérique.

Accueil des invités dans l’exposition de Bretagne Transamerica


Un Parallèle avec les Origines Biélorusses de l’Ambassadeur

Monsieur Rivkin a également partagé une anecdote personnelle en parlant de ses propres origines biélorusses. Il nous a expliqué que ses grands-parents avaient dû fuir la ville de Minsk au début du 20e siècle pour des raisons similaires à celles des Bretons, évoquant ainsi un parallèle émouvant entre les histoires d’émigration et de migration forcée à travers le monde.


Une Visite Prolongée au Château de Tronjoly

La visite de l’ambassadeur s’est prolongée bien au-delà du temps initialement prévu par le protocole, tant les échanges furent passionnants. Ce n’est que lorsque la chaleur du soleil commença à se faire sentir, frappant sous la couverture d’ardoise du premier étage du château de Tronjoly, que la visite prit fin. Les invités, bien que captivés par la richesse des échanges, furent quelque peu fatigués par la chaleur estivale.

visite de l'ambassadeur Rivkin à BTA

Visite de l’exposition de BTA au premier étage du château de Tronjoly à Gourin (56) par Monsieur Rivkin, ambassadeur des Etats-Unis en France. De gauche à droite, Monsieur Le Solliec, maire de Gourin, Monsieur Rivkin, ambassadeur des USA et Madame Jouas, vice-présidente de BTA.

Exposition de voitures américaines lors de la visite de l’ambassadeur. Nous tenons à remercier l’équipe du Starman, qui a ajouté une touche de glamour à l’événement avec la présence de superbes voitures de collection. Ces véhicules ont suscité l’admiration des invités et ont fait de la journée un moment encore plus spécial.

Détente et Discussions à la Salle d’Honneur

Afin de se rafraîchir, les visiteurs se sont dirigés vers le rez-de-chaussée du château, où ils ont ensuite pris place dans la salle d’honneur. C’est dans ce cadre élégant que l’ambassadeur et ses accompagnants ont eu l’occasion de saluer le travail remarquable du photographe Philippe Béasse. Son regard aiguisé sur l’architecture de New York a été salué par tous, et les invités n’ont pas manqué de le féliciter pour la qualité exceptionnelle de ses clichés. Ces photos ont illustré de manière poignante les liens entre la Bretagne et l’Amérique, à travers une vision moderne de l’architecture new-yorkaise.

philippe béasse à Gourin

Philippe Béasse et l’ambassadeur Rivkin


Discours de Bienvenue et Remise de la Médaille de la Ville

Lors de la cérémonie officielle qui s’est déroulée plus tard, le Maire de Gourin a pris la parole pour accueillir chaleureusement Monsieur l’Ambassadeur. Il a souligné l’importance des relations de Gourin avec les États-Unis, tout en rappelant les manifestations régulières de la ville sur ce thème. Avec émotion et fierté, le Maire a remis à l’ambassadeur la médaille de la ville, un symbole fort de l’attachement de la commune à ces liens historiques. Monsieur Rivkin a exprimé son intérêt pour ces événements et a salué l’engagement de Gourin à maintenir vivants les liens qui unissent la France et les États-Unis. Il a également tenu à remercier chaleureusement la municipalité pour son accueil et pour les initiatives culturelles qui continuent de renforcer les relations transatlantiques.


Un Pot d’Honneur pour Clore la Soirée

Un pot d’honneur, organisé par la ville de Gourin en collaboration avec l’Ambassade, a suivi cette cérémonie, permettant aux invités de discuter et de partager des moments conviviaux. Cette réception, qui a clôturé la soirée, a permis à tous les participants de renforcer les liens d’amitié et de solidarité.


Rencontre avec les Représentants de l’Ambassade

La visite de Monsieur l’Ambassadeur a également été marquée par la présence de Monsieur Robert J. Tate, Consul de Rennes, et de Monsieur Eric Beaty, Attaché commercial à l’Ambassade des États-Unis. Tous deux ont exprimé leur intérêt pour les activités de Bretagne TransAmerica et ont salué le rôle important que joue l’association dans la préservation de l’histoire de l’émigration bretonne. Ce fut un grand honneur pour BTA de recevoir de tels soutiens et de pouvoir échanger avec des représentants de l’Ambassade sur des sujets aussi passionnants.


La Gentillesse de Monsieur Rivkin et l’Accueil de la Municipalité

Enfin, il convient de mentionner la gentillesse et la disponibilité de Monsieur Rivkin, qui a pris le temps de poser pour des photos avec les invités, apportant ainsi une touche personnelle à cette rencontre mémorable. Ses échanges amicaux ont été appréciés de tous et ont contribué à la réussite de cette soirée.

ambassadeur Rivkin

Charles Rivkin, un diplomate proche des territoires

Né en 1962 à Boston, Charles H. Rivkin a été ambassadeur des États-Unis en France de 2009 à 2013 sous la présidence de Barack Obama. Avant sa carrière diplomatique, il avait déjà un parcours prestigieux : producteur et chef d’entreprise, il s’est distingué dans le secteur audiovisuel avant de rejoindre la politique étrangère américaine.
Son mandat à Paris fut marqué par une volonté claire : rapprocher les États-Unis de la France en allant au contact des territoires et des communautés locales. C’est cet esprit d’ouverture qui le mena jusqu’à Gourin.

Une Journée Inoubliable et Historique

En somme, cette visite de l’ambassadeur des États-Unis à Gourin a été un événement marquant pour la ville, l’association Bretagne TransAmerica et tous les participants. Elle a permis de renforcer les liens historiques entre la Bretagne et l’Amérique et de célébrer le parcours exceptionnel des Bretons émigrés vers le Nouveau Monde. Grâce à cette rencontre, l’héritage de ces migrations continue de vivre et d’inspirer les générations actuelles et futures.


Un témoignage pour les générations futures

La diplomatie se construit aussi sur la mémoire. En mettant en lumière le travail de Bretagne Transamerica, l’ambassadeur Rivkin a contribué à transmettre un héritage précieux aux générations futures.
Son passage à Tronjoly reste un exemple de coopération culturelle réussie, où la passion des bénévoles rencontre la reconnaissance institutionnelle. Ce genre de moment rare donne du sens à la mission des associations locales.

La visite de Charles H. Rivkin, ambassadeur des États-Unis, au château de Tronjoly en 2012 fut bien plus qu’un acte diplomatique. Elle symbolisait la reconnaissance internationale d’une histoire locale, celle des milliers de Bretons partis bâtir leur vie outre-Atlantique.
Grâce au travail passionné de Bretagne Transamerica, cet héritage continue de vivre. L’association et la ville de Gourin, fières de leur passé, accueillent toujours visiteurs et descendants d’émigrés pour partager cette mémoire unique qui relie la Bretagne au continent américain.


9-11 11 septembre Acadiane Affiliations Alberta Albuquerque Amérindiens Blog Breizh-America Breizh Amerika Collective Bretagne bta BZH NY Bâton-Rouge Canada Centre-Bretagne Chicago CLIP BRETON Collective Côtes-d'Armor Detroit Exposition Finistère Fête de la Bretagne Fête de la Bretagne 2016 Gourin Lafayette Langonnet Le Saint Lorient Louisiane Montréal Morbihan New-York Nouvelle-France Nouvelle-Orléans Plouray RMN Roudouallec Saint-Louis Saint-Patrick Santa-Fé Transamerica Union des Bretons world trade center