Les contreparties du crowdfunding distribuées au musée américain

Gourin : les contreparties du crowdfunding distribuées au musée américain

… Prochaine distribution le dimanche 26 octobre.

Pierre-Marie Quesseveur, trésorier

Dimanche 10 septembre 2023, les bénévoles de Bretagne TransAmerica se sont retrouvés au musée américain pour distribuer les contreparties, à savoir le modèle réduit de la Statue de la Liberté, l’affiche de l’inauguration et le Pin’s de Bretagne TransAmerica, promis aux donateurs de la nouvelle Statue, en fonction de leurs contributions. Certains d’entre eux ont été heureux de venir à l’inauguration de la statue, mais n’avaient pas pu récupérer leurs « Goodies », car il y avait beaucoup trop de monde sur la place de la victoire, le 6 août dernier.

Visite de Josette jouas

Ce fût aussi, pour ceux qui n’étaient pas à Gourin cet été, l’occasion de visiter l’exposition « Ces Bretons d’Amérique du Nord ». « Nous avons eu la visite de Josette Jouas, notre ancienne vice-présidente, dont les parents avait émigré en Amérique, mais qui vit actuellement en Espagne », raconte Jean-François Baudet, président de Bretagne TransAmerica. « Je suis heureuse de récupérer mes cadeaux et particulièrement ravie de la vitalité de Bretagne TransAmerica, qui continue de transmettre cette histoire singulière de Gourin et de ses environs », explique cette ancienne universitaire, qui a fait beaucoup de recherches et qui a écrit sur le sujet.

Viste de Marcel Guélaff

Marcel Guélaff, l’ancien patron du restaurant « La petite auberge » à New York, est venu avec sa sœur Josée. « J’ai ouvert ce Bistro français en avril 1977 avec mon ami Raymond Auffrey, et nous l’avons vendu en 2011 », dit-il. « Nous avions notamment une clientèle de vieux New Yorkais et de Franco-américains mais nous avons également reçu Jacqueline Kennedy, des stars du showbiz et des acteurs d’Hollywood ». « Je suis allé manger à La petite auberge en 1985, et aujourd’hui Marcel m’a reconnu en tant qu’ancien client », ajoute Jean-François, content de ces retrouvailles.

Visite des parents de Vincent Caro

Les parents de Vincent Caro, propriétaire du restaurant Olivia et du Bistrot Eloïse, à New York City, sont également venus de Pleyben. « Aujourd’hui il n’y a presque plus de restaurants bretons à New York, mais il y a celui de notre garçon, alors n’hésitez à lui rendre visite quand vous passez dans le secteur ! », s’exclament-ils, heureux d’avoir reconnu leur fils sur un panneau exposé dans le musée, représentant les équipes de football de BZH New York et du Stade Breton.

Le musée est fermé depuis la fin du mois d’août mais des visites de groupes sont toujours possibles durant l’année.

Contact : bretagnetransamerica@hotmail.fr

Pour recevoir des nouvelles de notre association, abonnez-vous à notre newsletter (voir en bas de cette page).

À propos de Bretagne Transamerica
Depuis de nombreuses années, Bretagne TransAmerica fait vivre la mémoire des Bretons qui ont émigré vers les États-Unis et le Canada en préservant leur histoire et leurs liens avec l’Amérique du Nord. Chaque été, son exposition au château de Tronjoly à Gourin retrace cette formidable aventure à travers des panneaux, des documents, des objets et des témoignages historiques. Une invitation à découvrir le destin exceptionnel de ces pionniers bretons qui ont contribué à l’histoire de l’Amérique tout en conservant leurs racines.
La bataille d’Ouessant : quand la Bretagne entra dans la guerre d’indépendance américaine
La bataille d’Ouessant, livrée le 27 juillet 1778, oppose au large de la Bretagne les flottes française et britannique dans le cadre de la guerre d’indépendance américaine. Malgré de violents combats entre de puissants escadres, aucun camp ne remporte de victoire décisive et les deux marines regagnent leurs ports après plusieurs heures d’affrontement. Cette bataille marque toutefois le retour de la marine française sur la scène internationale et ouvre la voie à son rôle déterminant dans la victoire des insurgés américains.
Benjamin Franklin en Bretagne : le débarquement méconnu qui ouvrit la voie à l’alliance franco-américaine
Le 4 décembre 1776, un événement discret mais déterminant pour l’histoire de l’Amérique et de la France se déroule sur les côtes bretonnes. Après une traversée mouvementée de l’Atlantique, Benjamin Franklin, envoyé des insurgés américains, pose le pied en Bretagne avant de rejoindre Paris pour convaincre le roi Louis XVI de soutenir la cause de l’indépendance américaine.
De Paimpol à Great Brehat : l’incroyable histoire des pêcheurs bretons qui ont relié la Bretagne au Canada
Pendant plus de cinq siècles, les pêcheurs du Goëlo ont traversé l’Atlantique pour rejoindre les riches bancs de morue de Terre-Neuve, laissant une empreinte durable sur les côtes canadiennes. Le village de Great Brehat, dont le nom rappelle l’île de Bréhat, demeure aujourd’hui l’un des plus anciens témoignages de cette présence bretonne en Amérique du Nord. Cette histoire exceptionnelle est mise en perspective avec l’exposition organisée à Paimpol du 15 au 20 août 2026, qui célèbre les liens historiques entre la Bretagne, la France, le Canada et les États-Unis.
Joseph-Pierre de Bonnécamps, le savant breton qui cartographia la Nouvelle-France
Joseph-Pierre de Bonnécamps (1707-1790) fut un jésuite breton, mathématicien, hydrographe et cartographe qui joua un rôle majeur dans l’exploration et la cartographie de la Nouvelle-France au XVIIIᵉ siècle. Professeur au Collège des Jésuites de Québec, il participa en 1749 à l’expédition Céloron dans la vallée de l’Ohio, où ses observations scientifiques contribuèrent à une meilleure connaissance du territoire nord-américain. Après la guerre de Sept Ans et la suppression de la Compagnie de Jésus, il termina sa vie au château de Tronjoly, près de Gourin, laissant l’héritage d’un savant breton dont les travaux ont marqué l’histoire de l’Amérique française.
Quand les Bretons d’Amérique revenaient au pays…
Cette coupure de presse, vraisemblablement publiée en 1967 et récemment partagée par Noël Le Goff, raconte le retour de Marie-Jeanne Jaffrenou, une Gourinoise partie vivre aux États-Unis en 1929, après 38 années d’absence. Son témoignage illustre le parcours de nombreux Bretons émigrés en Amérique, qui découvrirent après la Seconde Guerre mondiale une Bretagne profondément transformée, marquée par l’exode rural et la disparition de nombreux hameaux. Ce document constitue un précieux témoignage de l’histoire de l’émigration bretonne et de l’attachement de ces familles à leur terre natale malgré une vie reconstruite outre-Atlantique.