Gourin City en Alberta - Bretagne TransamericA

Cet article a été publié pour les 100 ans de Gourin Alberta et n’a pas fait l’objet de modification depuis 2014…

Par Sylvère et Marie-Noëlle Ulliac

Promesse des deux gouvernements: Il a été décidé par les gouvernements d’Alberta et du Canada de remettre Gourin sur la carte géographique.

Grand merci à Boréal FM pour cette vidéo

« Les Bretons sont des fermiers! »…

« Tout le monde ne parlaient pas français en ce temps-là! »…

Village de Gourin à Plamondon (Alberta)

1914: Marie-Louise Ulliac (née Cospérec) venait prier ici pour que ses fils n’aillent pas à la Guerre… 2014: Les drapeaux breton, d’Alberta et du Canada flottent à jamais à Gourin-City en Alberta (Canada)

Village de Gourin à Plamondon (Alberta). 2014, il a été décidé par les gouvernements d’Alberta et du Canada de remettre Gourin sur la carte géographique.

Rose Royer organisatrice. Co-animé par Edmond Le Rouzic…

Lors de la cérémonie des 100 ans de Gourin-City. De gauche à droite : Sylvère Ulliac, Shayn Saskiw (Gouvernement provincial de l’Alberta), Fernand Ulliac et Marie-Rose Royer (descendants des pionniers de Gourin-City), Edmond Le Rouzic, Marie-Noëlle Ulliac (représentante de la Bretagne).

Descendants des familles Ulliac, Duigou, Cospérec et Le Rouzic

Le weekend du centenaire des familles Ulliac, Duigou, Cospérec et Le Rouzic, les 11, 12 et 13 juillet à Gourin (Alberta)

Le monument édifié il y a 25 ans pour les 75 ans de l’arrivée des familles à Gourin-City

Levées des 3 drapeaux (Bretagne, Alberta et Canada) lors du weekend du centenaire des familles Ulliac, Duigou, Cospérec et Le Rouzic, les 11, 12 et 13 juillet à Gourin (Alberta)

Le weekend du centenaire des familles Ulliac, Duigou, Cospérec et Le Rouzic, les 11, 12 et 13 juillet à Gourin (Alberta)

Le weekend du centenaire des familles Ulliac, Duigou, Cospérec et Le Rouzic, les 11, 12 et 13 juillet à Gourin (Alberta)

Rose Royer (descendante de la famille Ulliac)

Marie-Noëlle Ulliac (du Faouët), Ferdinand Ulliac, Rose Royer et Sylvère Ulliac (du Faouët)

Le weekend du centenaire des familles Ulliac, Duigou, Cospérec et Le Rouzic, les 11, 12 et 13 juillet à Gourin (Alberta)

Lecture de la lettre du maire de Gourin (David Le Solliec) par Marie-Noëlle Ulliac

Shayn Saskiw (Gouvernement provincial de l’Alberta). « Gourin sera de nouveau sur la carte géographique de l’Alberta ».

Le weekend du centenaire des familles Ulliac, Duigou, Cospérec et Le Rouzic, les 11, 12 et 13 juillet à Gourin (Alberta)

Visitez l’exposition de Bretagne Trans America au château de Tronjoly à Gourin (56)

Le weekend du centenaire des familles Ulliac, Duigou, Cospérec et Le Rouzic, les 11, 12 et 13 juillet à Gourin (Alberta)

Photo de Pierre-Marie Quesseveur – Centenaire de Gourin-city. La remise du livre sur Gourin-City le 5 aout 2014 à Tronjoly: De gauche à droite Jean François Baudet (président de BTA), Sylvère et Marie-Noëlle Ulliac (ambassadeurs de la Bretagne à Gourin-City les 11, 12 et 13 juillet), David Le Solliec (Maire de Gourin et Conseiller Régionale) et Eric Beaty représentant l’Ambassade des États-Unis à Paris et chargée des relations économiques au Consulat de Rennes)

Lettre de Monsieur David Le Solliec, maire de Gourin en Bretagne aux habitants de Gourin en Alberta.

Chers amis d’Alberta,
Gourin City fête cet été 2014 son centenaire.

Comment ne pas avoir une chaleureuse pensée d’amitié de Gourin, notre cité Bretonne ?
A travers l’océan, comme un miroir, laquelle des deux Gourin est le reflet de l’autre dans le miroir ?
Grâce aux mêmes femmes, grâce aux mêmes hommes, des familles portant le commun de ULLIAC, DUIGOU, COSPEREC et LEROUZIC ont bâti nos cités sœurs.
Gourin se traduit en vieux français par « en haut de la colline ».
Gourin City pourra à jamais se traduire par « en haut de nos espoirs », espoir des premiers émigrants partis à la conquête des terres canadiennes, à défricher, espoir de réussir leur vie de labeur, espoir de ces Amériques.
La réussite de ces Gourinois ne laisse rien au hasard. Le travail pour loi et l’honneur breton pour guide sont encore en 2014 nos outils à défricher.
Puisse Gourin City s’enrichir à travers le temps !
Puissiez-vous, amis d’Alberta, de Gourin City, garder dans votre cœur le sang de vos ancêtres bretons, si fiers ce jour de votre engagement sur ce continent américain !
En 2014, lorsque flotteront au vent américain l’un à coté de l’autre, les drapeaux de Bretagne, du Canada et d’Alberta à coté du monument érigé il y a 25 ans, sachez que le bruit de leur claquement résonnera au-delà de l’océan jusque dans la vallée qui entoure la belle ville de Gourin.
Nous sommes avec vous pour toujours.
Avec mon amitié et mes respectueuses pensées.

David Le Solliec